Wednesday, June 24, 2026

The Hundred and Eight Names of the Noble Avalokiteśvara [2]

  

[This translation was made through the Gemini Artificial Intelligence Application with the small changes of some English names into their original Sanskrit names from the root Tibetan text of the website 84000.co.

Link for the original text: 

https://84000.co/translation/toh706?toh=toh706&left=closed%3Atoc&right=closed%3Aendnotes&main=open%3Asource ] 

f.173.a / vol.93

​In the Indian language: Āryāvalokiteśvarasyanāmāṣṭaśatakam.

In the Tibetan language: ’phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba

(The Hundred and Eight Names of the Noble Avalokiteśvara).

​Homage to all the Buddhas and Bodhisattvas.

​Thus have I heard at one time. The Bhagavat, the Noble Avalokiteśvara, was dwelling at the peak of Mount Potalaka, a place scattered with many types of fragrant flowers, appearing like the fine-colored gold of the Jambu River, and consisting of various precious gems.

​f.173.b / vol.93

​Surrounded by many tens of millions of billions of devas, nāgas, yakṣas, gandharvas, asuras, garuḍas, kiṃnaras, mahoragas, humans, and non-humans, [they all] paid homage to the Bhagavat, honoring him and holding him in high regard. Having worshiped and revered him, they circled him, gazed upon him, and he taught the Dharma — a holy life that is virtuous in the beginning, virtuous in the middle, and virtuous in the end; meaning that is excellent, words that are excellent, unmixed, completely perfect, entirely pure, and truly radiant.

​Then, Brahmā and the others praised the Noble Avalokiteśvara:

​"O Bhagavat, you who have attained realization, who have done what was to be done, who have laid down the burden, who have achieved your own purpose, who have completely eradicated the fetters of existence. Through perfect wisdom, your mind is thoroughly liberated; you are the all-knowing one. You are like a great elephant, having reached the far shore of the supreme power of all sentient beings. You have perfected the collection of wisdom; you have crossed over the wilderness of existence. You are a benefactor to others, possessing a heart connected with compassion. You are supreme in your kindness toward all beings, a granter of great happiness. You are engaged in loving-kindness, skilled in liberating boundless sentient beings. You are the son of the Sugatas, the sole support of the three realms of existence. ​You possess no desire, you possess no hatred, you possess no ignorance. You have abandoned the three stains. You have reached the far shore of the three knowledges; you have attained the six superknowledges. You are as broad and expansive as a banyan tree. You possess the thirty-two marks of a great being and are adorned with the eighty secondary characteristics. Your skin is delicate and golden in color. Your body is tall, excellent, and radiant. Your crown protuberance resembles a fresh shing flower or a long red [lotus]. Your head is covered with many curled locks of hair. You are illuminated by the rays of light from Amitābha. Your brilliant light, extending for a fathom, is renowned like a golden mountain…

f.174.a / vol.93

​[You are] vast; you possess a crown protuberance like a mountain appearing in the sky; you are like a blazing jewel; you wear a sacred thread across your body as an offering; you thoroughly discern the earth; you are endowed with the feet of the ten perfections; your morality is equanimous; your morality is unbroken; you have a chest as broad and expansive as a lion’s; your body is soft and beautiful; your gaze and gait are like those of a supreme bull; your cheeks have a rightward swirl; your forehead is broad and resembles a crescent moon, and you possess a tilaka mark; your arms reach to your knees; your eyebrows are uninterrupted; your nose is high; your neck resembles a vase; your fingers and knuckles are long; your nails are soft and resemble the color of copper; your hands are connected by webs; the palms of your hands and the soles of your feet are adorned with [Dharma] wheels; you resemble an autumn lotus; your body is soft and full; your voice is as deep as Brahmā’s; you are delightful, beautiful to behold, and evoke joy; you resemble a white lotus; you are born from a lotus; you arise from a lotus; you sit upon a lotus seat; you hold a lotus in your hand; you hold a kamaṇḍalu [water-carryingpot used by ascetics] in your hand; you are clad in the skin of a black antelope; you carry a staff; you hold a rosary; you are pure and stainless; you speak honestly; you shower down a rain of nectar; you are like a wish-fulfilling jewel; you are like a beautiful tree to behold; you make all sentient beings devoted; you make them joyful; you are the sustenance for all sentient beings; you are an emanation of the Buddha; you possess the attributes of the Sugatas; you hold the relics of the Sugatas; you have hair growing in single follicles; you are the essence of sentient beings; you act for merit; you act for virtue; you act for certainty; you blaze with diligent effort; you have thoroughly transcended cyclic existence; you have been anointed as the regent of the Holy Dharma; Tārā dwells at your feet; Bhṛkuṭī carries out your commands; you possess victory;

f.174.b / vol.93

​[You] possess discipline; you possess mindfulness; you possess great power and skill; you possess noble qualities; you possess loving-kindness; you possess tranquility; you possess morality; you possess good fortune; you possess purpose; you have mastered all meanings; you cut through all doubts; you teach all Dharmas; you are the teacher of all worlds. Your face is full and radiant; your waist is adorned with all precious gems; you are like a golden stupa; your body is more beautiful than a thousand suns; you are the one to whom the Lord of Brahmā and others pay homage.

​Whoever practices the praise of the one hundred and eight names of the Noble Avalokiteśvara will have the karmic obscurations of the five inexpiable actions purified. They will be qualified to enter into all maṇḍalas. They will attain the accomplishment of all secret mantras. For many hundreds of billions of eons, they will not be reborn in the lower realms. They will not enter into the states of inexpiable suffering.

​Whoever rises in the morning and recites, reads, or chants this [text], their body will not be afflicted by leprosy, chronic skin diseases, tuberculosis, or any discomfort; they will be liberated from all illnesses. In every lifetime, they will remember their past lives. They will become like a son of the devas. At the time of death, they will be reborn in the realm of Sukhāvatī. In every lifetime, they will not be separated from the Noble Avalokiteśvara.

​By constant recitation, one will become sharp-witted. One will become courageous. One’s voice will become melodious. One will become fortunate. One will become fearless in all teachings. One’s speech will become dignified.

​If one performs the praise through this practice of eulogy, it is the same as having made offerings to as many Buddhas, Bhagavats as there are grains of sand in sixty-two Ganges rivers; the ripening [of merit] will be equal and without difference."

​[This concludes] the Hundred and Eight names of the Noble Avalokiteśvara.

Saturday, May 23, 2026

The Advantages of Spending More Time Alone

The present times can be said to be the times of social media. People like it or not, many things in our modern societies are done through social media and messenger applications, so almost everyone is connected. I believe that to be connected on these platforms and messenger applications should have some impact on our brain, not necessarily for worse. Yet, the way people interact nowadays is different than it was not long ago. 

Another important thing to mention is that people nowadays have worse qualities than the people of the past. People are more unpleasant. We see many people who are jealous and fake to their supposed friends or even relatives. People seem to compete with each other. Some people seem to want to be superior to others in material terms. Wealth confers social status, and some people seem to wish to have that superior social status when comparing themselves with others.

This phenomenon of jealousy and competitiveness between people isn't new. People naturally compare themselves. Some people might wish to see others' misery. As we grow up, we start noticing these things, and many old behaviors of many other people in our youth are explained. Among women, they seem to envy the beauty of each other. This happens more in their youth, and older women might envy the beauty of younger women.

So we can say that this is a very toxic world. In my opinion, things are like this because people don't do any kind of spiritual practice, so naturally they become very much attached to the material things around them, and they identify themselves very much with what they possess, with their beauty, and so on. So by removing spirituality from people's lives, the result is the growth of negative minds like envy and so on.

In a way, being more by oneself can make us more fragile, yet I believe it's important to cultivate real friendships and not fake ones. If we are good-hearted, we will naturally connect with other good-hearted people. Those who are evil-hearted naturally chase away the good-hearted people and draw to themselves the evil-hearted ones. The ignorant people aren't aware of these things. The result is that the lives of these people go wrong. Because they surround themselves with the wrong people, many things just go wrong. These ignorant people end up noticing a big downturn in their lives in the second part of their lives.

To be more by oneself is a way to reenergize oneself. Because spending time with jealous and fake people is a waste of time and energy. These people aren't real friends. So how can we succeed in material terms in this modern world by being more by ourselves? In my view, we should rely on altruism. Through benefiting others selflessly, our good is indirectly and naturally assured. But most people aren't aware of this. Many people believe that one succeeds in life by practicing non-virtue. In a way this is true, but like I wrote in this text, usually these people suffer very much in the second part of their lives.

So spending more time by ourselves can be healing. Yet, some people like very much to go out at night, go to some bar at night to socialize, drink some alcohol, listen to some live music, and enjoy themselves. This can be a good way of enjoying oneself, yet, for our mental and physical health, the best is to wake up before sunrise and go to sleep after the sunset. To go to bed late and wake up late isn't good in the long run. So in my view, we need balance in our lives. I believe that it's very important for a human being to do some spiritual practice, even if it's little. This will change the way we live and we will be happy. 

All the best to you all.

Monday, April 20, 2026

Nāga Sadhus and Aghorīs Against the Chinese Army

 This video narrates an event which was a battle between the Aghorīs and Nāga Sadhus against the Chinese army.


 

Very Impressive Western Yoginī

 These are two videos about an Austrian yoginī who spent five years meditating in a very isolated cave in a snow mountain in the Himalayas. In my opinion, this is a very impressive feat for someone from a rich country in the West, where people are very much used to live in a luxurious way comparing with other parts of the world. 




Monday, March 30, 2026

The Discourse of the Sublime Golden Light

 "Then, during the afternoon, the Bhagavat arose from samādhi, looked upon the multitude that had assembled, and recited these verses:

'I will teach this Sublime Golden Light,
 Which is the lord of the kings of sūtras.

'If you listen to it, it is profound; 
 If you analyze it, it is profound.

'It has received the blessings
Of the buddhas in the four directions:

'The Buddha Akṣobhya in the east, 
The Buddha Ratnaketu in the south, 
 The Buddha Amitābha  in the west,
 And the Buddha Dundubhisvara in the north. 

'This auspicious, sublime teaching
Is in order to eliminate all bad actions.
It causes all bad karma to cease.

'It will bestow every happiness;
It will eliminate all suffering.
It is the basis of omniscience,
 And it is adorned by every splendor.

'Beings with impaired faculties,
Whose lives are in decline and ending;
Those who are beset by misfortune,
Who have been forsaken by the devas,

'Who are hated by their spouses and other people,
Who are tormented by family and servants,
Who are in conflict with others,
And who are oppressed by loss of wealth;

'Those who are miserable, tired, and ruined,
Who are frightened and in distress,
Who are oppressed by planets and lunar asterisms,
And who are afflicted by dreadful demons;

'And those who see evil in their dreams
Arising from misery and fatigue~
Should wash themselves clean
And listen to this supreme sūtra.

'For those who listen to this sūtra,
This profound field of the buddhas,
With a lucid mind and good motivation,
And dressed in clean clothes‍ —

'For all those beings,
All those dreadful misfortunes
Will always come to an end
Through the brilliance of this sūtra.

'The guardians of the world themselves
And their ministers and army generals,
As well as a multitude of millions of yakṣas,
Will be their protectors.

'The great goddess Sarasvatī
And Nairañjanāvasinī,
Hārītī, the mother of bhutas,
And Dṛḍhā, the goddess of the earth; 

'The lords of Brahmā devas, lords of the devas; 
The greatly powerful lords of the nāgas;
And the lords of the kinnaras, the lords of the asuras, 
And similarly the lords of the garuḍas

'Will come to the place where those people are,
Accompanied by troops and steeds,
And will be their protectors,
Attentive day and night.

'I will elucidate this sūtra,
Which is the profound field of the buddhas,
Which is the secret of all buddhas,
And which is difficult to obtain in a million eons. 

'Those who hear this sūtra
And cause others to hear it,
And those who rejoice in this sūtra,
And those who make offerings to it,

'Throughout millions of eons
Will themselves receive offerings
From devas, nāgas, and humans, 
And from kinnaras, asuras, and yakṣas.

'For beings who create this merit,
There will arise for them
An infinite, incalculable,
Inconceivable mass of merit.

'They will be taken into the care
Of the perfect buddhas in the ten directions,
And similarly by the bodhisattvas
Who have profound activity.

'Having put on clean clothes,
Wearing perfumed clothing,
And having a loving mind,
They should offer without distraction.

'They should make their
Own minds pure and vast,
And with minds filled with faith,
They should listen to this sublime sūtra.

'Those who listen to this sūtra
Will be welcomed among humans,
Will attain an excellent human existence,
And will live happy lives.

'Those in whose ears
This teaching sounds
Will plant good roots
And be praised by many buddhas.' "

 The Noble Mahāyāna Sūtra “The Lord King of Sūtras, The Sublime Golden Light”
Ārya Suvarṇa­-prabhā-sottama­-sūtrendra­-rāja­ Nāma­ Mahāyāna­ Sūtra 

Story of the Mahāsiddha Garab Dorje

 This is the story of Garab Dorje. He was first vidhyadhara in the human world and was him who brought the Dzogchen tantras into our world which he obtained through visions of Vajrasattva.

 


Friday, March 6, 2026

About the Non-Value Given to Truth in Present Times

Something that I believe that many can notice nowadays, especially those who follow the white path of goodness, is the banalization of speaking untruths. In other words, people lie like it's something acceptable and natural.

In my opinion, this can be a big problem for humans in general, because at the present, people don't seem to value truth. In my view, truth is very important, because without truth things don't fuction.

So maybe this can be called the untruth culture, or the culture of lying. Of course, there are those who conspire against others, lie, and create schemes; these people manifest the aspect of being even more obscured. This kind of beings is not so uncommon nowadays.

Truth should be the natural rule and untruth that which is unnatural. Sometimes we have to lie, to speak harshly, and so on, but this shouldn't be the rule, nor should we do that due to selfish reasons. The common example is the mother who speaks harshly to her child who is about to do something dangerous for her or the mother who speaks harshly in order to correct her child.

As a final thing to write, there are several religious texts that point out that sooner or later, truth always appears, so those who live in untruth should be defeated sooner or later, while those who live in truth shall achieve victory. 

 

Remedy For Briging Happiness Into Our Lives

Hello everyone, I hope you all are doing good. This topic of remedies, astrological or even non-astrological, in my opinion, is very importa...